Titulní slova nemají v přeneseném významu znamenat porovnávání fotbalových kvalit bývalé a současné legendy argentinského kopané, jakožto doslovné vyjádření doktora Diega Schwarzsteina, u nějž se mládí léčil Lionel Messi. Zmínka o zdravotních problémech rodáka z Rosaria se objevila v argentinském deníku Olé, který dostal povolení jako první publikovat pasáže brzy vydané biografie Lionela Messiho nazvané „El distinto“ [Odlišný]. [...]