Zlatan? Opilcův syn, zloděj kol a zběsilec s obří vůlí…

Švédská fotbalová hvězda jihoslovanského původu Zlatan Ibrahimovič (32 let). Bijec, který při zápasech neběhá. Bývá arogantní, uráží kolegy i trenéry, o Guardiolovi řekl, že je baba. Jeho agentem je bývalý vedoucí restaurace. Spoustu lidí šve, ale dokáže z 25 metrů vstřelit gól nůžkami – fanoušci mu proto leží u nohou. Nejen ti v Paris St. Germain, za nějž teď válí.

„Zlatan nikdy nebyl nejlepší z nás, spíš měl v sobě největší zběsilost,“ říká Elvir Hamzič, starý kumpán Ibrahimoviče. Vyrůstali spolu v Malmö. „Dělali jsme spoustu svinstev,“ říká Hamzič. Listonošovi ukradli kolo, občas nějakou drobnost „otočili“ v obchodě. Byli banda, která „buď dělala bordel, nebo hrála fotbal“. Synové imigrantů, Turci, Jugoslávci, Palestinci, Poláci. Nebyli tak bohatí, blonďatí ani tak hodní jako švédské děti, zato byli víc prohnaní a uměli líp střílet góly. „Na hřišti jsme je vždycky vyřídili,“ říká Hamzič.

Zdejší městský obvod se jmenuje Rosengård, ve Švédsku není téměř horší místo k životu. Přes 80 procent přistěhovalců, dobře 60 procent je bez práce, vysoká kriminalita, drogy. Hamzič stojí před hřištěm, které se teď jmenuje „Zlatan Court“. Zaplatil ho jeden sponzor a Ibrahimovič tu byl při jeho slavnostním otevření. Na zemi jsou v cementu otisky jeho nohou – velikost 47. Ibrahimovič sedmkrát vyhrál švédského fotbalistu roku. Hamzic se otáčí a ukazuje nahoru. „Přímo tady v pátém patře naproti Zlatan bydlel.“ Je to masivní domovní blok s břečkovitě žlutou barvou, zločin architektury.

Rodiče se mu rozvedli, ještě mu nebyly ani dva roky. První čas tráví s matkou, když pak policisté najdou v jejich bytě kradené věci, Zlatana dostane do opatrovnictví otec. Jedna nevlastní sestra je těžce drogově závislá. Otec, bosenský muslim z Bijeljiny, města, které bylo ve válce obsazeno Srby, pracuje jako domovník a utápí vzpomínky na minulost v plechovkovém pivu. Není dobrý otec, nenakupuje, celá odpoledne prospí, nezajímají ho Zlatanovy známky ve škole. Ale svého syna nebije a dává mu pocit, že by pro něj kdykoli prošel ohněm. To stačí. Dodnes nedá Ibrahimovič na svého tátu dopustit. Má jeho jméno vytetované na pravé ruce. Jméno matky na levé. Kdysi ho pravidelně vyplácela vařečkou.

CELÝ ČLÁNEK O ZLATANOVĚ DIVOKÉM DĚTSTVÍ I SOUČASNOSTI SI PŘEČTĚTE V NOVÉM HATTRICKU ČÍSLO 10, KTERÝ VYCHÁZÍ VE ČTVRTEK 10. ŘÍJNA 2013!

Text: Hattrick

Foto: psg.fr