- Jan Matas ,
- 29. 10. 2026
James Milner ani po ukončení profesionální kariéry nepolevuje. Čtyřicetiletý rekordman Premier League dokončil svůj první New York City Marathon v čase 3:09:04, přestože se po operaci kolena a poškození nervu ještě nedávno obával, zda bude znovu normálně chodit.
Čtyřicetiletý Milner ukončil profesionální kariéru během léta poté, co s 658 starty překonal rekord Premier League v počtu odehraných zápasů.
Někdejší záložník Liverpoolu, Manchesteru City či anglické reprezentace však svou pověst jednoho z nejlépe připravených fotbalistů nenechal odejít do důchodu.
Na náročné trati vedoucí pěti newyorskými čtvrtěmi vyrazil Milner poměrně zostra. Polovinu závodu proběhl za hodinu a 31 minut, ve druhé části postupně ztrácel, přesto cílem prošel ve výborném čase 3:09:04.
Průměrně běžel přibližně 4:29 minuty na kilometr. Na maratonského debutanta po čtyřiadvaceti letech profesionálního fotbalu jde o mimořádný výkon, jakkoliv sám přiznal, že před několika lety by pomýšlel i na prolomení tříhodinové hranice.
Jeho příprava přitom nebyla zrovna dílem velkého trenérského týmu. Běhal třikrát až čtyřikrát týdně, nejdelší trénink měřil něco přes 32 kilometrů a základ programu si nechal sestavit pomocí umělé inteligence.
Mnohem důležitější než výsledný čas je však příběh, který maratonu předcházel. Při operaci kolena mu byl poškozen nerv a Milner následně šest měsíců nedokázal zvednout chodidlo ani prsty.
"Nevěděl jsem, jestli ještě někdy budu normálně chodit, natož hrát fotbal," vzpomínal. Přesto se vrátil do Premier League a následně dokončil jeden z nejslavnějších maratonů světa.
Závod vyhrál Švéd Andreas Almgren při své premiéře časem 2:06:01.