- Petr Zajíc ,
- 04. 04. 2026
Ve chvíli, kdy se Amerika chystá na mistrovství světa 2026, přišel Donald Trump s nápadem, který zní skoro jako parodie. Podle prezidenta by označení football mělo patřit socceru a NFL by si měla najít jiné jméno.
Ve Spojených státech je to starý spor, který se čas od času vrátí na scénu. Zatímco většina světa říká nejpopulárnějšímu sportu football, v Americe tohle slovo patří úplně jiné hře. Klasický fotbal tam dál žije pod názvem soccer. Donald Trump teď znovu naznačil, že mu tohle rozdělení nedává smysl.
Při prosincovém losu mistrovství světa 2026 ve Washingtonu po boku prezidenta FIFA Gianniho Infantina prohlásil, že právě soccer by měl nést označení football a že pro NFL by se měl najít jiný název. Trump doslova řekl, že je potřeba „vymyslet pro NFL jiné jméno“ a že současné označení „vlastně nedává smysl“. O jeho vyjádření tehdy psaly Fox News i Yahoo Sports.
Není to přitom jen jazyková hříčka. National Football League patří k nejmocnějším sportovním značkám v zemi a pro spoustu Američanů představuje skoro kulturní instituci. Jakýkoli nápad na zásah do názvu proto působí spíš jako provokace než jako seriózní návrh.
Právě proto se na sociálních sítích rychle rozjel kolotoč ironie. Objevily se vtípky o tom, že z NFL bude Hand Egg League nebo že by se americký fotbal mohl přejmenovat na něco, co bude připomínat spíš ragby v helmách. Nechyběly ani poznámky, že přejmenovat NFL by bylo asi tak snadné jako přepsat název Super Bowlu na obyčejný nedělní zápas.
Ta reakce je vlastně pochopitelná. Trumpův výrok zní na první dobrou logicky, protože soccer se opravdu hraje převážně nohama. Jenže americký sportovní jazyk stojí na tradici, ne na čisté doslovnosti. A právě tradice bývá ve Spojených státech silnější než jakákoli elegantní teorie.
S blížícím se světovým šampionátem 2026, který uspořádají Spojené státy, Kanada a Mexiko, dostala tahle debata nový život i nový dosah. Turnaj startuje 11. června 2026 a finále se hraje 19. července v New Jersey. Už samotný los přitáhl mimořádnou pozornost a Trumpova poznámka se stala jedním z vedlejších virálních momentů celého večera.
Reálně se nic podobného nejspíš nestane. NFL je obří značka, která nemá nejmenší důvod ustupovat politické nebo jazykové debatě, byť ji rozjede samotný prezident. Přesto je ten moment výmluvný. Donald Trump znovu ukázal, že i zdánlivou drobnost umí proměnit v hlasitý kulturní spor.
A tak zatímco se svět chystá na fotbalový svátek, Amerika znovu řeší svou oblíbenou otázku. Co je vlastně football. A hlavně kdo má právo to slovo vlastnit.
Vémola potvrdil rozchod s Lelou Ceterovou. Fanoušky rozčílilo hlavně načasování