Šel si za svým cílem, jeho motivace byla obrovská a podařilo se. Ruský sniper Jevgenij Malkin v zápase proti Philadelphii dosáhl 50 branek v letošním ročníku NHLa stal se tak teprve devátým hráčem v historii Penguins, kterému se to podařilo. Navíc s přehledem ovládl bodování v základní části a získal svou druhou Art Ross Trophy.
Běžela poslední minuta druhé třetiny, když se diváci v hale Consol Energy Center dostali doslova do varu. Všichni do jednoho tu slavili Malkinův velký úspěch. Na obří kostce se poté objevili i dojatí rodiče, kteří jsou ve městě velmi známí a populární. Aplaus ve vyprodané aréně nebral konce.
Velká radost byla znát i na samotném Malkinovi, tuhle metu chtěl pokořit za každou cenu a v zápase to bylo vidět snad při každé jeho akci. "Nemůžu tomu uvěřit! O tom se mi nikdy nesnilo, že bych dal padesát gólů v jedné sezoně. Ale je vidět, že když člověk maká, ta šance tam je," řekl po utkání šťastný a vyčerpaný hokejista.
Poklonu svému spoluhráči vysekl i kapitán týmu Sidney Crosby, který stejnou metu překonal před 2 roky: „Určitě je těžké tu metu zdolat. Není to rozhodně nic automatického a neznamená, že když máte dobrý rok a daří se vám, že to překonáte.“
Nyní se Pens soustředí na začátek play-off. V něm totiž narazí právě na Philadelphii v čele s Jaromírem Jágrem. Půjde možná o nejsledovanější duel z všech sérií a diváci se ho už nemohou dočkat.
Jubilejní padesátá branka Malkina v této sezóně: